On a recupere les cles de la maison ce Mercredi 11 Juin, qui marque egalement le 12e anniversaire du jour de notre rencontre pour Burton et moi. On n'aurait pas pu mieux choisir. Pour l'instant, on essaie surtout de recuperer du decalage horaire donc on n'a pas vraiment commence le gros du demenagement. On doit etre parti de notre location d'ici le 30 Juin donc on a le temps mais bon il va falloir s'y atteler quand meme.
On y etait encore ce matin et apres on a fait un petit tour a la plage. On est si impatient de commencer notre nouvelle vie.
On a filme les lieux et j'essaierai de mettre la video sur le blog au plus vite.
We got the keys to the new house on Wednesday, June 11th, which also marked the 12th anniversary of the day Burton and I met. We could not have picked a better day. As of right now, we are mainly trying to recover from jetlag and have not really started to move. We must be gone from our rental by June 30th so that gives us time BUT we must get to it asap.
We went by the house again today and then made a detour by the beach. We are so eager to start our new life in Kailua!
I will try to post a video that we took of the house asap.
On y etait encore ce matin et apres on a fait un petit tour a la plage. On est si impatient de commencer notre nouvelle vie.
On a filme les lieux et j'essaierai de mettre la video sur le blog au plus vite.
We got the keys to the new house on Wednesday, June 11th, which also marked the 12th anniversary of the day Burton and I met. We could not have picked a better day. As of right now, we are mainly trying to recover from jetlag and have not really started to move. We must be gone from our rental by June 30th so that gives us time BUT we must get to it asap.
We went by the house again today and then made a detour by the beach. We are so eager to start our new life in Kailua!
I will try to post a video that we took of the house asap.
0 comments:
Post a Comment